Apple v úterý 25. srpna nečekaně představil nové Mac Studio s čipy M5 Max a M5 Ultra. Pozornost si ale nezískaly jen samotné specifikace počítače. Pozorní čtenáři si všimli, že se různé jazykové verze oficiální tiskové zprávy v jednom důležitém detailu liší. Některé zmiňují úložiště typu PCIe Gen 6, jiné o něm mlčí.
Konkrétně zjednodušená i tradiční čínština, francouzština a němčina obsahují větu o tom, že nová generace SSD architektury založená na PCIe Gen 6 zvyšuje výkon úložiště až dvojnásobně. Anglická a španělská verze tuto pasáž postrádají a mluví jen obecně o rychlejší architektuře nové generace. Nejde přitom jen o jeden chybný překlad. Zmínka o PCIe Gen 6 se objevila ve více oficiálních jazykových verzích tiskové zprávy Apple, zatímco anglická verze používá pouze obecnější formulaci o nové generaci SSD architektury. Proč Apple používá rozdílně konkrétní popis stejné technologie, zatím nevysvětlil.
Apple Mac Studio M5 Ultra skutečně využívá PCIe Gen 6?

Pokud se údaj potvrdí i v podrobnější technické dokumentaci, šlo by o jednu z prvních výrazných implementací PCIe Gen 6 v komerčně prodávaném osobním počítači. Musíme ale upozornit na jednu věc. Čipy řady M nepoužívají u SSD úložiště klasickou architekturu s odděleným řadičem, jak ji známe z běžných počítačů. Zmíněná věta tak může odkazovat na nestandardní implementaci PCIe Gen 6 uvnitř čipu. Nikoli tedy na plnohodnotné rozhraní podle oficiální specifikace. I to ale nic nemění na tom, že rozpor mezi jazykovými verzemi zůstává zvláštní a Apple ho zatím nijak nevysvětlil.
Samotné úložiště přitom podle nezávislých zahraničních recenzí skutečně zrychlilo, a to až dvojnásobně oproti předchozí generaci. To potvrzují i technické specifikace zveřejněné na webu Apple. Kapacita se pohybuje od 1 TB až po 16 TB.
Další specifikace a cena
Nový Mac Studio nabízí čip M5 Max s až 16jádrovým CPU a 40jádrovým GPU, nebo výkonnější M5 Ultra s 36jádrovým CPU a 80jádrovým GPU. V překladu: M5 Ultra v podstatě spojuje dvě části architektury M5 Max pomocí technologie UltraFusion. Propustnost paměti u M5 Ultra dosahuje 1,2 TB/s, tedy znatelný nárůst oproti předchozímu modelu M3 Ultra. Počítač podporuje až 512 GB paměti, Thunderbolt 5, Wi-Fi 7 a Bluetooth 6.
Cena rozhodně nepatří k nejnižším. Základní verze s čipem M5 Max začíná na 2 499 dolarech, v přepočtu zhruba 52 000 korun. Model s čipem M5 Ultra pak startuje na 5 499 dolarech, tedy asi 114 500 korunách. Nejdražší konfigurace může být mimořádně drahá. Už maximální aktuálně objednatelná varianta s 256 GB paměti a 16TB SSD stojí v USA 18 299 dolarů před zdaněním. Apple navíc teprve chystá verzi s 512 GB jednotné paměti, jejíž konečnou cenu zatím nezveřejnil. Je proto pravděpodobné, že plně vybavený model hranici 20 000 dolarů překročí. Předobjednávky již běží, dodávky mají začít 22. září 2026.